Tonton Streaming Adventures of Sonic the Hedgehog (1993) S1E30 - The Last Resort

Robotnik seemingly announces his surrender to Sonic, and he invites him to a resort in his gratitude.