Tonton Streaming Adventures of Sonic the Hedgehog (1993) S1E45 - Super Robotnik

A chemical accident caused by Coconuts ends up giving superpowers to Robotnik, who quickly uses them to threaten Mobius's world leaders and publicly humiliate Sonic.