Tonton Streaming Bosom Buddies (1980) S1E2 - My Brother, My Sister, Myself

When Kip is discovered in the apartment without his Buffy disguise, Lilly Sinclair, the new manager of the hotel, decides to have the other residents vote on whether Buffy and Hildegarde are evicted or not.