Tonton Streaming Day of the Dead (2021) S1E6 - The Lady Birders of Nepa

The survivors hole up at a department store, the only place safe from the undead.