Tonton Streaming Dexter's Laboratory (1996) S1E38 - Monstory

Not interested in hearing Dee Dee's long-winded story, Dexter gives her a silencing formula to keep her quiet, but it instead turns her into a giant monster still bent on telling her story. When he realizes that nothing can make her quiet, he becomes a giant monster himself.