Tonton Streaming Family Ties (1982) S1E17 - French Lessons

Mallory's handsome but shy French tutor, Jeff, finally musters up the nerve to ask her out and then courts disaster by enlistening Alex's advice on how to behave on the date.