Tonton Streaming Max Steel (2000) S1E12 - Scions

Trapped by a volcano, Max listens to a log of one of his late father's missions and imagines what it was like.