Tonton Streaming Millennium (1996) S1E7 - Blood Relatives

At a Seattle cemetery, James Dickerson, a handsome 20-year-old, lurks outside the chapel during a college football player's funeral. After the mourners leave, James approaches the deceased's mother and sister. Calling himself "Ray Bell," he gains their trust by pretending to be a friend from college. He hugs the boy's grieving mother, savoring the hug in an unsettling way. That night, the mother visits the open grave one last time, when suddenly hands reach out of the grave, and drag the terrified woman inside.