Tonton Streaming Monsters vs. Aliens (2013) S1E8 - It Came... on a Field Trip

The Monsters find an alien called Sqweep in the woods doing an earth studies project, which has a lot of sensitive data that could be used for an invasion.