Tonton Streaming Pink Panther and Sons (1984) S1E8 - Pink Encounters of the Panky Kind

The Rainbow Panthers renovate their clubhouse and have their sleepover in it only to have the place taken over by Howl's Angels. Afterwards, Panky gets abducted by aliens and replaced with a robotic duplicate.