Tonton Streaming Scooby-Doo, Where Are You! (1969) S1E7 - Never Ape an Ape Man

The gang gets volunteered as workers by Daphne's uncle, a director currently filming a movie about a fierce creature called the ape man. Rumor has it that the real ape man is alive. The gang soon learns that it's not just a rumor.