Tonton Streaming The Next Step (2013) S1E5 - Steal My Sunshine

The girls go to the beach. Meanwhile, Emily and the E-Girls take leadership at a Dance Camp. They manage to accidentally lose one of the girls.