Tonton Streaming Voyage to the Bottom of the Sea (1964) S1E3 - The Fear-Makers

After Seaview's sister ship, Polidor, is lost on an experimental deep dive, Seaview continues with the tests. Unknown to the already stressed crew, one of the visiting psychologists aboard is an enemy agent who has released a fear-causing gas into the air system. As Seaview plunges into the depths a dangerous panic starts to spread.